De Kall määnt

Isch glaab als, s’geht los!

Von 
Ralf-Carl Langhals
Lesedauer: 
De Kall - Autor unserer Mundart-Glosse. © Walter Imhof

Bei uns, dess schteht feschd, gibt’s Sachä, die wo’s woønnarschd nädd gewwä duud. Nadierlisch gilt dess, dess weeß isch a, fer vielä ønnarä Rägionä. Dess kummt hald doher, dass jeda mähnt, bei ihm dehäm sei’s am schänschdä. Isses awwa nädd, weil’s jo bei uns am schänschdä iss. Logisch, odda?

Wass isch awwa mähn, iss, dass bäschdimmdä Ausdrigg, also „Redensardä“, nädd ubedingt Schbrischwärda, bei uns bsunnärs zuträffend sinn, also zu gewissä Siduazionä exakt bassä. So klänä Wändungä, die, wønnsä ins Hochdeitschä iwwasetzä deedsch, ihrn Schaam falierä deedä... Ihr wissd alle, wass isch mähn, odda? Wønndä nooch äm Beischbiel suchä deedsch, däängd da beschdimmt kääns oifallä. Meischdäns, heersch dønn pletzlisch äns – unn es geht das Härz uff. Neilisch, wie moin (türkischschdämmischa) Nochber zu soim vierjehrischä Biwl uffm Ballgøng gsacht hodd „Auf, kumm roi jetzad, schaff disch noi!“, war fer misch widda so än Moment. Odda wie die Fraa vumm Schtändl aus ihrm klänä Kiosk-Fänschderlä nausguggt unn zu äm klänä Medelä sagt: „Wass kriggschändu, kläni Grott?“

Die Momendä Kurpelza Seelischkeit bassierä awwa a, wønn’s wänischa härzlisch zugeht. „Isch glaab als, s’geht los!“, heer isch unlängschd äni øm Briefkaschdä beim Blick uff ä uffgerissinä Räschnung sagä. Unn wie die guud Fraa noch: „Dess gibt’s uff kämm Schiff!“ hinnahersetzt, do häddischsä grad knuddlä kennä. Wønn äm in gønz normalä Alldagssiduazionä ä Grinzä iwwas Gsischd huschd unnda s’Härzl iwwageht vor Freed – dønn bischdä dähääm! Des mähnt zumindescht...

Ihne Ihrn Kall

Kontakt: kall@mamo.de

Redaktion Seit 2006 ist er Kulturredakteur beim Mannheimer Morgen, zuständig für die Bereiche Schauspiel, Tanz und Performance.

Thema : De Kall mähnt - Mundartglosse

  • Ansichtssache Wass ma so mähnt ...

    Heute kommt unser Mundart-Kolumnist Kall auf den Titel seiner Kolumne zurück und spricht vom „Mähnä“.

    Mehr erfahren
  • Ansichtssache Die Leit unn die Plønung

    Verkehrsberuhigung und Aufenthaltsqualität ist nicht selten Ansichtssache, „mähnt“ de Kall ...

    Mehr erfahren
  • Ansichtssache Schreeg iss nädd bessa

    Herbert ist im Recht und somit im Glück. Unser Kall „dischpediert“ heute mit seinen Kumpels über kurioses Verhalten im Straßenverkehr.

    Mehr erfahren

Copyright © 2025 Mannheimer Morgen